sábado, 27 de novembro de 2010

EURYTHMICS DA LOIRA BIÔNICA ANNIE LENNOX,por wéliton


Eurythmics é um duo musical britânico formado em 1980 por Annie Lennox e Dave Stewart e ficou ativo durante toda a década de 80.
Em 1983, esse "estranho" duo entrou para a história através do Michael Jackson, The Police e David Bowie nas paradas com a gélida e cativante Sweet Dreams (Are Made of This). Ao mundo era apresentado o Eurythmics, formado pela extraordinária cantora Annie Lennox e o talentoso faz-tudo Dave Stewart. O duo teve algumas paradas e voltas e atualmente se encontra em atividade, encantando seus antigos e novos fãs.
"Uma loira platinada e um cérebro pensante que cuida de arranjos, produção e direção artística". Assim muitos considerariam, grosso modo, o duo Eurythmics. Mas Annie Lennox e Dave Stewart foram muito mais do que isso. A história dos dois começou ainda nos anos 70 em bandas convencionais de rock, antes de se firmarem como um dos mais interessantes e originais nomes dos anos 80 e 90.
Após comemorar os 25 anos de carreira, a dupla teve todos os seus discos editados de forma remasterizada e com faixas bônus.
Embora nenhum disco ainda esteja programado, o Eurythmics voltou para uma série de apresentações. O que ninguém sabe ainda é se a volta é definitiva ou apenas momentânea.

Veja a tradução de uma bela canção da dupla
Quando o Amanhã Chegar - Eurythmics


Sob seus olhos iluminados por sonhos,
Penumbras do sono te levaram para longe.
A lua está pálida lá fora
E você está longe daqui.
A respiração move sua cabeça despreocupada,
Tranqüila pelo caos das nossas vidas.
Outro dia - outra noite,
Levaram você novamente, meu querido,
E você sabe que eu serei aquelaQue estará lá quando você precisar
de alguém de quem depender
Quando o amanhã chegar...
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
Quando o amanhã chegar
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
Quando o amanhã chegar
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
Quando o amanhã chegar
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
Ontem à noite, enquanto você estava
Recostado em meus braços,
E eu estava imaginando onde você esteve,
Você sabe que parecia igualzinho a um nenêm,
Profundamente adormecido neste mundo perigoso.
Toda as estrelas estavam brilhando vivamente,
Exatamente como há um milhão de anos atrás,
E nós estávamos nos sentindo muito insignificantes
Sob o universo,
E você sabe que eu serei aquela
Que estará lá quando você precisar
de alguém de quem depender
Quando o amanhã chegar
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
Quando o amanhã chegar
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
Quando o amanhã chegar
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
Quando o amanhã chegar
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
E você sabe que eu serei aquela
Que estará lá quando você precisar
de alguém de quem depender
Quando o amanhã chegar...
Espere até que o amanhã chegue - sim, sim...
Quando o amanhã chegar

Nenhum comentário:

Postar um comentário